Defina los puntos de entrada y salida antes de restar.
Una diferencia de código de tiempo puede describir la distancia entre dos posiciones de fotograma o el número de imágenes incluidas en una selección. Estas cantidades difieren en un fotograma cuando se incluyen ambas imágenes marcadas. Antes de calcular la duración de un clip, anote la frecuencia de fotogramas exacta, el modo de numeración DF/NDF, la identidad de la fuente o secuencia y la convención de los puntos de entrada y salida.
Con una salida exclusiva, la marca de salida es el límite inmediatamente posterior a la selección: cuente el fotograma de entrada y deténgase antes del de salida. Es un intervalo semiabierto. Con una salida inclusiva, la imagen marcada como salida forma parte de la selección. Adobe documenta el comportamiento inclusivo de los puntos In/Out en Premiere: dos marcas idénticas seleccionan un fotograma. Compruebe la herramienta o el formato de intercambio en lugar de suponer que todo valor de salida significa lo mismo. Referencia de Adobe sobre la introducción de código de tiempo.
Duración con salida inclusiva = posición del fotograma de salida − posición del fotograma de entrada + 1
Un desfase mide un desplazamiento. Un recuento mide cuántos fotogramas hay. Las posiciones 1001 y 1240 están separadas por 239 fotogramas, pero una secuencia de imágenes inclusiva de 1001 a 1240 contiene 240 imágenes. Un origen de fuente distinto de cero no añade imágenes a la selección.
Un clip a 24 fps, dos respuestas válidas.
Considere una marca de entrada de 01:00:10:12 y una de salida de 01:00:14:06, ambas a exactamente 24 fps. Convierta cada código en una posición de fotograma dentro del mismo recuento con origen en cero:
Entrada = 86,652 fotogramas
Salida = 86,742 fotogramas
Diferencia = 90 fotogramas
| Interpretación | Imágenes incluidas | Duración a 24 fps |
|---|---|---|
| La salida es el primer fotograma excluido | 90 | 3.7500 s · 00:00:03:18 |
| La salida es el último fotograma incluido | 91 | 3.7917 s · 00:00:03:19 |
La selección exclusiva termina en la imagen 01:00:14:05. La selección inclusiva incluye la imagen 01:00:14:06. Entregue al montador destinatario tanto la convención como el número total de fotogramas; «tres segundos y dieciocho fotogramas» por sí solo no explica una marca de salida diferente.
Reste recuentos de imágenes al cruzar límites drop-frame.
En 29.97 DF se omiten dos números al inicio de cada minuto, salvo cada décimo minuto. Las imágenes continúan sin interrupción. Apple describe la transición de 00:00:59;29 a 00:01:00;02: estas imágenes adyacentes están separadas por un fotograma. Tratar los campos como números ordinarios en base 30 da una diferencia incorrecta. Nota técnica de Apple sobre el código de tiempo.
Convierta ambos códigos DF válidos en un recuento de fotogramas coherente, reste los recuentos y aplique después la regla de los puntos de entrada y salida. Para la representación convencional con 30 números, sea M = 60 × hours + minutes:
− 2 × (M − floor(M ÷ 10))
Por ejemplo, 00:00:50;00 corresponde a 1,500 y 00:01:10;00 corresponde a 2,098. Su diferencia con salida exclusiva es de 598 fotogramas. A la frecuencia de reproducción exacta de 30000/1001, esto equivale aproximadamente a 19.9533 segundos físicos. Una selección inclusiva contiene 599 fotogramas. No acepte códigos inexistentes como 00:01:00;00 ni mezcle recuentos DF y NDF sin interpretar cada uno correctamente. La guía de drop-frame explica el patrón de numeración con más detalle.
Un retorno a cero requiere un límite de día conocido.
Un valor de salida menor que el de entrada puede significar que la grabación cruzó el retorno a cero del código de tiempo, que se produjo un reinicio o que las marcas proceden de fuentes diferentes. Establezca la continuidad y el número de retornos a partir del registro de grabación o los metadatos. Dos códigos por sí solos no permiten establecer una fecha ni distinguir un clip corto que cruza la medianoche de un intervalo mucho más largo.
Para un retorno confirmado al día siguiente a exactamente 24 fps, el ciclo de código de tiempo contiene 24 × 60 × 60 × 24 = 2,073,600 fotogramas. Desde 23:59:59:20 hasta 00:00:00:10 del día siguiente, la diferencia con salida exclusiva es de (2,073,600 − 2,073,596) + 10 = 14 fotogramas. Una selección inclusiva contiene 15.
Utilice el ciclo adecuado para la frecuencia y el modo de numeración. Un ciclo de código de tiempo a frecuencia fraccionaria no equivale automáticamente a 86,400 segundos transcurridos. Avid documenta comportamientos de retorno diferentes entre versiones del producto, lo que refuerza la necesidad de confirmar el sistema de origen. Referencia de Avid sobre el código de tiempo a medianoche.
Las frecuencias mixtas requieren una base común.
No reste directamente el código de una fuente a 24 fps del de una secuencia a 25 fps. Establezca el origen común, qué reloj o secuencia describen las marcas y si el flujo de trabajo conserva las imágenes originales o la duración transcurrida. Códigos impresos idénticos pueden identificar instantes físicos diferentes.
Una selección de 240 fotogramas se reproduce durante 10 segundos a 24 fps y 9.6 segundos a 25 fps si se conserva cada imagen. Conservar en cambio 10 segundos a 25 fps requiere 250 fotogramas de destino. Es una decisión de conversión de medios; la aritmética no determina la interpolación, la cadencia ni el tratamiento del audio. Consulte la conversión de frecuencia de fotogramas antes de combinar familias de frecuencias.
Conserve las hipótesis junto al resultado.
En Timecode Pro, seleccione el formato y el modo de numeración correctos antes de restar las marcas. Examine el recuento de fotogramas y aplique deliberadamente cualquier ajuste de salida inclusiva. Conserve la fuente, la frecuencia y la convención de los puntos junto con el resultado en sus notas de producción.
Los segundos físicos de reproducción anteriores se calculan dividiendo el número de fotogramas por la frecuencia exacta en fps. Las comparaciones entre ajustes predefinidos y el comportamiento establecido de la app en segundos nominales siguen siendo distintos; una visualización comparativa a frecuencia fraccionaria no debe interpretarse automáticamente como tiempo de cronómetro. Timecode Pro calcula valores y no procesa medios.
Referencias técnicas
- Adobe: introducción de código de tiempo y puntos In/Out inclusivos en Premiere
- Apple: compatibilidad de AVFoundation con código de tiempo, números DF omitidos e indicadores de retorno a cero
- Avid: formatos de numeración SMPTE y comportamiento al cruzar la medianoche
Los ejemplos se calculan aquí a partir de las frecuencias y convenciones de puntos indicadas. Los segundos decimales se redondean solo para su presentación.